O que aconteceu na outra noite com o homem, acabou. Está feito. Põe isso para trás das costas. | Open Subtitles | ما حدث تلك الليلة مع ذلك الرجل قد انتهى، ضعه خلف ظهرك |
O que se passou consigo na outra noite com as drogas, não fui eu. | Open Subtitles | ما حدث لك تلك الليلة مع عقاقيرك لم يكن أنا |
Todos temos. - Eu não. Devia ter morrido naquela noite, com a minha família. | Open Subtitles | أنا لا أملكه، كان يجب أن أموت تلك الليلة مع عائلتي |
Eu estava em tal estado naquela noite com a bebida, manchei-o. | Open Subtitles | كنت في مثل هذه الحالة في تلك الليلة مع المشروب، وهذا أهمال |
Ela ligou-me naquela noite com a boa notícia. Tentei fazê-la mudar de ideias uma última vez. | Open Subtitles | لقد اتّصلت بي تلك الليلة مع الأخبار السعيدة، وحاولتُ جعلها تُعدل عن ذلك للمرّة الأخيرة. |
Devia ter morrido naquela noite, com a minha família. | Open Subtitles | "كان يجب أن أموت تلك الليلة مع عائلتي" |
Havia gelo, naquela noite com a Carol? | Open Subtitles | تناولت المثلجات تلك الليلة مع (كارول)؟ |