Estou à beira de um enfarte desde que aquela advogada entrou no edifício, hoje. | Open Subtitles | لقد أصابتني سكتة منذ دخلت تلك المحامية المبنى الليلة |
Concordo. Mas aquela advogada, Ellen Parsons... | Open Subtitles | لا يمكنني الاعتراض على هذا لكن تلك المحامية |
Deixei aquela advogada vadia, ficar com as balas, juntamente com todo o resto. | Open Subtitles | لقد تركت تلك المحامية الساقطة تأخذ تلك الرصاصات، إضافة إلى كل شيئ. |
Achas que se eu falar com esta advogada de mulher para mulher, teria algum efeito? | Open Subtitles | هل تعتقدين بإنه لو تحدثت ,إلى تلك المحامية كحديث امرأة لامرأة هل سيكون لذلك أي تأثير؟ |
Não te vou aldrabar. Parece que tens um belo arranjinho com esta advogada... | Open Subtitles | أنا لا ألومك.لقد أصبحت علي اتفاق مع تلك المحامية... |
Ainda trabalhas com aquela advogada, como se chama? | Open Subtitles | مازلت تعمل مع تلك المحامية ؟ ماهو إسمها ؟ |
Queres as tuas casas e queres aquela advogada que andas a comer. | Open Subtitles | إنك ترغب في منازلك، وترغب في تلك المحامية التي تضاجعها! |
Alguém está falando com aquela advogada em Nova York. | Open Subtitles | شخص ما... يتكلم مع تلك المحامية في (نيويورك). |
Trabalha para aquela advogada. | Open Subtitles | تعملين لصالح تلك المحامية |
- E aquela advogada, a Marla? | Open Subtitles | -و تلك المحامية, (مارلا)؟ |