"تلك المعجزة" - Traduction Arabe en Portugais

• esse milagre
• tal milagre
• este milagre

Acho que nem você conseguiria esse milagre sozinho.
لستُ واثقًا أصلاً ما إذا كنت قادرًا على تنفيذ تلك المعجزة لوحدك.

Pois, bem, deixe-me concretizar esse milagre primeiro e depois falamos.
‫أجل، دعني أحقق تلك المعجزة ‫أولاً، وبعدها سنتحدث.

Mas esse milagre nunca aconteceu.
ولكن تلك المعجزة لم تحدث أبدا.

Sou o tal milagre lírico Com fluidez espirituosa
إنّي تلك المعجزة الغنائيّة وأجيد إلقاء الكلمات

Não estamos lixados. Vais fazer este milagre, certo Paul?
لا لسنا كذلك، سترينا تلك المعجزة أليس كذلك؟

Talvez algum dia consiga esse milagre.
ربما في يوم ما ستتحق تلك المعجزة

E se desperdiçarem esse milagre, vão para o inferno.
وإذا كنت تضيع تلك المعجزة ، كنت حرق ستعمل لذلك. أنا أعرف ما أتحدث عنه .

Terão que arranjar forma de ser esse milagre.
يجب عليك ان تجد طريقة لتصبح تلك المعجزة

Mas esse milagre, não ajudou no meu relacionamento.
ولكن تلك المعجزة لم تساعدني علاقتي بشيء

Com todo o respeito, Sr. Ford, mas a minha falecida esposa já acabou com esse milagre.
(مع إحترامي سيد (فورد لكن زوجتي الأخيرة قد حققت تلك المعجزة

Fazemos com que esse milagre aconteça.
لنحقق تلك المعجزة

Uma criança a quem aconteceu este milagre nunca se suicidaria.
الصبي الذي عاش تلك المعجزة لن يستعيد حياته أبداً

Durkheim escreveu sobre um conjunto de emoções coletivas intensas que realizam este milagre de E pluribus Unum, ou seja, formar um grupo a partir de indivíduos.
كَتبَ دوركهايم يقول عن التكاتف الإجتماعي الذي يحقق تلك المعجزة التناغمية ، والذي يجمع الأفراد في مجتمعٍ واحد.