"تلك الوثيقة" - Traduction Arabe en Portugais

• esse documento
• O documento
• aquele documento
• do documento
• este documento

E sei que ele faria tudo para apanhar esse documento.
أعتقد بأنه يعمل أي شيء لوضع يديه على تلك الوثيقة

Se esse documento é verdadeiro não prova que a mulher mencionada esteja viva.
إن كانت تلك الوثيقة صادقة فهي لا تثبت بأن المرأة المذكورة هناك لا تزال حية.

E acreditaria que essa secretária teria destruído esse documento sem ordem do seu chefe?
وتَعتقدُين أن تلك السكرتيرِة نفسها كَانَت لتتخلص من تلك الوثيقة بدون طلب واضح مِنْ رئيسِها؟

Sou o tipo que disse para não destruíres O documento.
لا، أَنا الذي أخبرَك أَنْ لا تتخلصي من تلك الوثيقة

E o Harvey Specter é culpado de ocultar aquele documento.
و هارفي سبيكتر مذنبُ لإخْفائه تلك الوثيقة

A reparação do documento vai custar 10 mil dólares
-سيكلفنا 10 آلاف دولار لترميم تلك الوثيقة

Mas este documento foi impresso a laser por um computador.
لكن تلك الوثيقة طبعت على ورق ليزر من كمبيوتر.

- Posso ver esse documento?
- هل يمكن أن أرى تلك الوثيقة ؟

Temos de encontrar O documento que ele quis que Madame Doyle assinasse.
... يجب علينا أن نجد تلك الوثيقة الذي كان يحاول توقيع السيدة دويل عليها

O documento que encontrou na junta de água o que fala do crómio perigoso...
بينما كانوا يستخدمون الكروم 6 ... تلك الوثيقة التي وجدتها فيمصلحةالمياه... تلك التي تتحدث ...

Parecia que estava a verificar O documento.
بدا وكأنّه يتحقق من تلك الوثيقة

Acho que aquele documento é um manual de instruções.
تلك الوثيقة أظن أنها كتاب لعب

Mas agora tenho. este documento aqui deu-me a resposta.
لكن الآن لديّ، تلك الوثيقة هناك أعطتني إجابتي.