"تلمسنى" - Traduction Arabe en Portugais

• me toques
• me toque
• tocar-me
• tocar
• me toca

Não me toques parvo! É bastante incômodo.
لا تلمسنى , أيها الأحمق أنه مزعج بما فيه الكفاية

Não, não me toques. Depois de tudo o que fiz por ti.
. لا ، تلمسنى . بعد كل الذى فعلته لك حتى تكبر

- Estou a avisar-te, não me toques. - Vamos! As raparigas estão muito tensas.
. إننى أحذرك ، لا تلمسنى . ـ حسنا ، إن الفتيات متوترات جدا

Não me toque. Nunca mais toque em mim, filho-da-mãe!
لا تلمسنى لا تلمسنى مرة أخرى أيها الوغد

- Se a tirar, posso... - Não me toque.
لو استطعت فقط ان ازيل الابرة لا تلمسنى

Estás a tocar-me. Não! - Vou-me embora.
. إنك تلمسنى و لكنك لا تنظر إلى . ـ سأذهب ـ هل أنت ذاهبة ؟

Não me voltes a tocar com essas patas de ratazana.
اياك أن تلمسنى بمخالب الفأر الصغيره تلك أيها الوغد

Não me pares, não me interrompas. Não olhes para mim. Não me toques.
ولا تنظر إلى لا تلمسنى لا تجبرنى

"Não me toques"?
يوم غادرت لسبب أساسى ماذا.." لا تلمسنى "؟

Não me toques! Olha para as tuas mãos.
لا تلمسنى.انظر الى يديك المتسخة

Cuidado, isso é vómito. Não me toques.
احترس من هذا التقيؤ ولا تلمسنى

Não me toques, seu doente perverso.
لا تلمسنى مرة اخرى ايها الفاسد

- Obrigado. Não me toques. Já falamos sobre isso.
شكرا,ولكن لا تلمسنى لقد تحدثنا بشأن هذا

Não me toques! Ele não era teu!
لا تلمسنى ، لم يكن ابنك

- Posso procurar alguém... - Não me toque!
ـ ويمكننا إيجاد شخص ما يمكنه ـ لا تلمسنى

- Foste tu própria que o disseste. - Não me toque, tio Charlie!
انت قلت ذلك بنفسك- لا تلمسنى خال تشارلى-

Antes que me toque, devo-lhe fazer um aviso.
قبل أن تلمسنى ، يجب على تحذيرك

Responde! Todos os homens são iguais, verdade? Não me toque!
كل الرجال سواء على كل حال لا تلمسنى

Não me toque de novo, filho-da-mãe!
لا تلمسنى لا تلمسنى مرة أخرى أيها الوغد

- Filho da mãe! - Ei, não pode tocar-me. Eu sou policia.
أيها الحقير حسنا لا تستطع أن تلمسنى أنا شرطى

- Não estou a tocar. Só estou... - Não me toque.
أنا لاألمس احدا, انا فقط لا تلمسنى

Nunca mais me toca!
أنت لن تلمسنى ثانية أبدآ