Perfeitos para explorar grutas. Não toquem em nada. Não desloquem nada. | Open Subtitles | لا تلمسوا شيئاً و لا تحركوا شيئاً |
Divirtam-se a observar tudo, mas não toquem em nada. | Open Subtitles | استمتعوا ولكن أرجوكم لا تلمسوا شيئاً. |
Por favor, desfrutem, divirtam-se, mas não toquem em nada. | Open Subtitles | أرجوأنتستمتعواهنا .. ولا تلمسوا شيئاً |
Sentem-se, não toquem em nada e não roubem nada, está bem? | Open Subtitles | ،لا تلمسوا شيئاً ولا تسرقوا شيئاً |
Mas não mexam em nada, a não ser que dê autorização. | Open Subtitles | ولكن لا تلمسوا شيئاً إلا إن سمحت لكم بذلك. |
Não toquem em nada. | Open Subtitles | فقط لا تلمسوا شيئاً |
E não toquem em nada. | Open Subtitles | ولا تلمسوا شيئاً. |
Não toquem em nada. | Open Subtitles | لا تلمسوا شيئاً. |
Não toquem em nada. | Open Subtitles | ولا تلمسوا شيئاً |
- O Andy vê. Eu vejo, eu vejo. Não mexam em nada. | Open Subtitles | (ـ دع الأمر لـ(أندي ـ دعها لي ، لا تلمسوا شيئاً |
Mas não mexam em nada. | Open Subtitles | لكن لا تلمسوا شيئاً. |