| Não toques em nada sem ser no interior da abertura. | Open Subtitles | لا تلمسى بأي مكان سوى داخل الإنفتاح |
| Pah, não toques em nada. | Open Subtitles | لا تلمسى أى شيئ من فضلك |
| Não toques em nada, querida. | Open Subtitles | لا تلمسى اى شىء, عزيزتى. |
| Ouça-me. Não toque na ignição. Meta o carro em ponto morto | Open Subtitles | استمعى لى، لا تلمسى الاشعال ضعى السيارة فى الموقف |
| Ponha o carro em ponto morto e não toque na ignição. | Open Subtitles | سيدتى، ضعى السيارة فى الموقف لا تلمسى الاشعال |
| Não toques em nada. | Open Subtitles | ابقى هنا ، لا تلمسى اى شىء |
| - Não toques em nada. | Open Subtitles | لا تلمسى شيئا |
| Nunca toque na minha vinha. | Open Subtitles | ان تلمسى كرمتى. |