"تلومهم" - Traduction Arabe en Portugais

• culpá-los
• culpar
• culpas

Pode culpá-los, Josias, depois que viram o meu irmão voltar-se contra mim?
هل يمكنك أن تلومهم يا " يوشيا " ؟ بعد أن شاهدوا حتى أخى و قد خاننى ؟

Não podes culpá-los por desconfiarem do teu uniforme. Todos os que aqui estão tinham uma casa, um negócio, uma família.
تعال لا يمكنك ان تلومهم لعدم ثقتهم بزيك

Pode culpá-los?
هل بأمكانك أن تلومهم

Consegues culpá-los? Não.
هل يمكنكَ أن تلومهم ؟

Realmente não os pode culpar por reagirem assim, Professor.
لا يمكنك بالفعل أن تلومهم على أن يكون رد فعلهم بهذا الشكل يا بروفيسور

Acho que os culpas por tudo de mau que te aconteceu.
كما ترى، أرى أنّك تلومهم لكل شيءٍ سيءٍ حدث لك

Não podes culpá-los,
لا يمكنك أن تلومهم

Não podes culpar os rapazes por pensarem sobre o seu futuro Casey.
لايمكنك ان تلومهم لتفكيرهم في مستقبلهم (يا كايسي)

Acho que os culpas pela Faith ter terminado contigo.
أتقد أنّك تلومهم على انفصال (فايث) عنك