"تليفزيونى" - Traduction Arabe en Portugais

• TV
• televisiva
• de televisão

Não, não, não. Se eu não vejo um programa de TV, ele é cancelado. Eu não gosto de um anelzinho, passa à história.
لا لا لا, اذا لم أعجب بى برنامج تليفزيونى لا يذاع لا أعجب بى مشروب يصبح من التاريخ

A sobrevivência era um facto, não um programa de TV.
لقد كان البقاء قضيه فعليه وليس عرض تليفزيونى

O sr. Sacerdote Ferris passou por cá para recomendar uma TV especial.
لقد مر الكاهن فيريس لينصحنا بمشاهدة برنامج تليفزيونى

Há dez anos, numa série televisiva chamada Planeta Terra,
قبل عشرة اعوام فى مسلسل تليفزيونى يسمى كوكب الارض،

Eis outra gravação televisiva do inquérito da comissão sobre as actividades antiamericanas, em directo do prédio federal de Nova Iorque.
هذا عرض تليفزيونى آخر مسجل عن التحقيق

Não se entra num programa de televisão sem ter experiência.
أنت لا تدخل إلى عرض تليفزيونى هكذا بدون خبرة

Uma estrela de televisão convidou-te para a sua festa de aniversário?
نجم مسلسل تليفزيونى دعاكوا إلى حفلة عيد ميلاده ؟

Dei um resumo a um repórter de TV.
لقد أعطيت ملخص للقضيه لمراسل تليفزيونى من؟

Sabe que tenho um programa de TV no ar.
هل لاحظت "جيم" ؟ لدىَّ عرض تليفزيونى لبثه على الهواء

Tu, um produtor de TV bem sucedido faz de ama para um casal de adolescentes enquanto trata de alguns assuntos da companhia.
...أنت مُنتج تليفزيونى ناجح . مُرافق لزوجين صغيرين بينما أنت هناك . تُنفذ أعمالا ً لبعض الشركات

Produtor de TV de dia agente da CIA de noite. -Tenho dinheiro o bastante.
, مُنتج تليفزيونى فى الصباح و عميل لـ "وكالة الأستخبارات الأمريكيه" فى الليل

Actualmente, tive uma ideia para um show de TV.
فى الحقيقه لدى تصور لعمل عرض تليفزيونى

Tenho um show na TV.
لدىَّ عرض تليفزيونى لبثه على الهواء

Você, produtor de sucesso na TV, acompanha um jovem casal.
...أنت مُنتج تليفزيونى ناجح . مُرافق لزوجين صغيرين

Este memorando diz que o Palmer, está a preparar o Assad para uma declaração televisiva.
هذه المذكرة تقول أن (بالمر) يعدّ لإلقاء (أسد) لتصريح تليفزيونى

Entendo perfeitamente que é apenas um programa de televisão.
أنا أفهم تماماً أنه مجرد عرض تليفزيونى

Querida, "Starsky and Hutch" é uma série de televisão.
عزيزتى ، ستارسكى هتش هو مسلسل تليفزيونى