"تماماً حيث" - Traduction Arabe en Portugais

    • exatamente onde
        
    • exactamente onde
        
    • Bem onde
        
    • mesmo onde
        
    • onde o
        
    • onde a
        
    Estávamos exatamente onde o Paco queria que estivéssemos. Open Subtitles لقد كنا تماماً حيث كان يريدنا "باكو" أن نكون
    Aí estás tu, exatamente onde te deixei. Open Subtitles ها أنتٍ ذا... تماماً حيث تركتكِ
    Fui eu que encontrei o machado. exactamente onde o pôs para mim. Open Subtitles إننى من وجدت الفأس ، تماماً حيث زرعته لى لأجده
    Mas estou exactamente onde Deus quer que eu esteja e Ele deu-me tudo que preciso para ser mãe. Open Subtitles ولكنني تماماً حيث يريدني الرب أن أكون ولقد وهبني كل شي أحتاجه لأكون أم
    Bem onde deveria estar. Open Subtitles - 0 تماماً حيث يجب أن يكون تماماً
    Muito bem, larguem as armas ou morram mesmo onde estão. Open Subtitles حسناً، الآن ألقوا باسلحتكم أو تموتون تماماً حيث تقف
    É exatamente onde estamos agora. Open Subtitles وذلك تماماً حيث نحن الان
    exatamente onde ele me deixou parada. Open Subtitles تماماً حيث تركني واقفة
    Estás exatamente onde tens de estar. Open Subtitles أنت تماماً حيث يجب أن تكون.
    Estou exatamente onde queres. Open Subtitles أنا تماماً حيث تريدني
    exatamente onde a Spencer indicou. Open Subtitles تماماً حيث قالت (سبينسر)
    Há um ano, estava sentada exactamente onde está. Open Subtitles قبل مايقارب أكثر من عام كنت جالسة تماماً حيث أنتِ جالسة الآن.
    O Tridente do Poseidon está exactamente onde deveria. Open Subtitles هذه قمة بوسيدون تماماً حيث يجب أن تكون
    Está exactamente onde a deixaram. Open Subtitles كل هذا باق هناك وحسب تماماً حيث تركتموه
    Ele tem-nos exactamente onde nos quer. Open Subtitles لقد أوقعنا الرجل تماماً حيث أرادنا.
    Bem onde o Benjamin estará a sua espera. Open Subtitles تماماً حيث يتوقعكِ (بينجامين) أن تكوني
    Megan. Bem onde te deixei. Open Subtitles (ميغان) تماماً حيث تركتك
    Bem onde estava. Open Subtitles تماماً حيث كنت
    Temos o nosso assassino, mesmo onde o queremos. Open Subtitles لقد قبضنا على القاتل.. تماماً حيث أردناه
    Lindas hemorragias, mesmo onde podemos vê-las. Open Subtitles أوردة نازفة جميلة تماماً حيث يمكننا رؤيتهم
    O lugar dela é no lixo, que deve ser onde a encontraste. Open Subtitles - انه مكانها القمامه .. تماماً حيث وجدتها.. - لا تفعلي..

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus