Às 01h00 horas, o planeta XXX foi atacado por uma misteriosa Esfera Assassina. | Open Subtitles | في الساعة صفر تمت مهاجمة الكوكب ×3 بواسطة كرة قاتلة غامضة |
Talvez encontremos onde é que ele foi atacado. | Open Subtitles | ربما يمكننا معرفة اين بالضبط تمت مهاجمة باديا |
"o casal foi atacado e assassinado," | Open Subtitles | ? تمت مهاجمة الثنائي وقتلهما ? |
Esta lagarta foi atacada por uma vespa parasita que colocou ovos no seu interior. | TED | تمت مهاجمة هذه اليرقة بواسطة دبور طفيلي وضع البيض بداخلها. |
Conhecemo-nos quando a Presidente foi atacada. | Open Subtitles | المرة الأولى التي التقينا فيها عندما تمت مهاجمة الرئيسة |
Mas depois, o Matt foi atacado por um lobo na lua cheia, e o teu tio tinha acabado de chegar à cidade. | Open Subtitles | ثم تمت مهاجمة (مات)، من قبل (ذئب) آن إكتمال القمر. و عمكَ عائداً لتوّه إلى المدينة، كان .. |
O lugar foi atacado depois do Grant Wilson ter tirado o Queen da posição de Green Arrow. | Open Subtitles | أجل، تمت مهاجمة المكان بعدما تبين (غرانت ويلسون) أن (كوين) هو (السهم أخضر) |
Há pouco, um transporte da S.H.I.E.L.D. foi atacado, enquanto transportava uma carga de prioridade vermelha, pela Estrada 76, perto de Sterling. | Open Subtitles | منذ بضعة دقائق تمت مهاجمة مركبة تابعة لـ(شيلد)، وكانت تحمل شيئاً ثميناً ذو أولوية من الدرجة الحمراء، في شارع 76 قُرب "ستيرلنج" |
Ás 6:12 desta noite a Rotunda foi atacada. | Open Subtitles | حوالي الساعة 6: 12 تمت مهاجمة( روتوندا) ماذا ؟ |
Vimos como a esquadra foi atacada. | Open Subtitles | لقد قرأنا كيف تمت مهاجمة قسم الشرطة (بيتي) |
- Não sei o motivo do porquê de não haver sinais do que aconteceu, mas Jane foi atacada, e precisam de continuar a agir como se ele estivesse ainda à solta. | Open Subtitles | . إنظروا ، لا أعرف لماذا لايوجد دليل عما حدث "حسناً،لكن تمت مهاجمة"جاين، ويجب أن تتصرفوا كما لو أن هذا الرجل لازل طليقاً |
- Onde é que a vítima foi atacada? - No Hotel Englewood. | Open Subtitles | أين تمت مهاجمة هذا الضحية ؟ |