"تمزقات" - Traduction Arabe en Portugais

• lacerações
• cortes
• laceração

- Não. E as lacerações no osso eram irregulares.
لا, و تمزقات حتى العظم غير متساويه ومتفاوته

Nenhumas lacerações, nem hematomas. Eram animais saudáveis, bem nutridos, criaturas equilibradas.
لا يوجد تمزقات أو كدمات، كانا في صحة وتغذية جيدة

Ela sofreu várias lacerações graves. Estou a tentar cauterizar a ferida.
لقد عانت من عدة تمزقات شديدة، أنوي معالجة الجرح بالكيّ

Há também várias lacerações e vários ferimentos de balas... perto do lado esquerdo do pescoço.
هناك تمزقات متعددة وجروح طلق ناري متعددة حول الجانب الأيسر للرقبة

Ele tinha uma costela partida e alguns cortes.
وتم علاجة من ضلع مكسور وبعض تمزقات الأربطة

lacerações da cabeça ao pescoço. Trinta anos possivelmente.
رجل أبيض, هناك تمزقات فى الرقبة و الرأس عمره يناهز الثلاثون عاماً

Lutou, sofreu lacerações nas mãos e no pescoço.
صارعه، عانى من تمزقات في رقبته وكلتا يديه.

Também múltiplas lacerações e escoriações com resina de pinheiro e partículas de casca de árvore.
أيضاُ تمزقات و كدمات متعددة معبقاياالعصارةوجزيئاتاللحاء.

Teve queimaduras do 3ºgrau... com múltiplas lacerações na cabeça e no pescoço, está a ser vigiado.
الحروق من الدرجة الثالثة، تمزقات هائلة في الرأس والرقبة. أنا حصلت على لبسة الإستعداد.

A TAC mostra muitos cortes e lacerações desde o recto até ao colon.
الأشعة المقطعية تظهر العديد من الجروح تمزقات من المستقيم الى القولون

Sofreste várias lacerações e um imensos danos tecidulares, mas, conseguimos reparar a veia pudenda e a maior parte
لقد عانيتَ من تمزقات شديدة وتُلفت الكثير من الأنسجة، ولكن تمكنا من معالجة الوريد الفرجي ومعظم...

Vários ossos quebrados, lacerações e duas concussões.
. عدة عظام مكسور ، عدة تمزقات ، ارتجاجين في المخ

Há lacerações profundas e ferimentos de defesa ao longo dos braços e das mãos.
هناك تمزقات عميقة وجروح دفاعية على طول كلا الذراعين واليدين.

Veja os diastemas nos incisivos de Victoria em relação com as lacerações dentais na vítima.
نظرة على أفراق من القواطع فيكتوريا فيما يتعلق الأسنان تمزقات على الضحية.

Há feridas defensivas nos braços, múltiplas lacerações nos nós dos dedos.
هناك كدمات تدل على الدفاع على ذراعيها وعدة تمزقات على مفاصلها

lacerações múltiplas no rosto e cabeça.
تمزقات متعددة بالوجه و الجمجمة

Como as outras vítimas, as lacerações foram feitas em diferentes intervalos de tempo.
- مثل الآخرين - تلف باأنسجة المخ تمزقات بين الشفاه

lacerações na superfície desde o periósteo até ao osso da pélvis.
تمزقات السطح إلى السمحاق من عظم الحوض

Tem várias lacerações profundas, hemorragias internas.
لديها عدة تمزقات عميقة ، ونزيفٌ داخلي.

Sofri várias contusões e lacerações e foi muito doloroso.
اعني , لقد عانيت ...من كدمات متعددة تمزقات وكثير من الألم

É um corte limpo. Pensei que tinha que haveria laceração.
هذا جرح نظيف - ظننت أنك قلت أنه سيوجد تمزقات -