"تمزقاً" - Traduction Arabe en Portugais

• ruptura
• laceração

Até uma abordagem intravascular poderia causar uma ruptura.
وأي عبث داخل الأوعية الدموية سيسبب تمزقاً كبيراً

Pode ser uma ruptura esplênica, mas é difícil dizer. - Abena?
-يمكن أن يكون تمزقاً بالطحال, ولكن من الصعب التحديد

Parece uma laceração de grau três. Talvez quatro.
يبدو تمزقاً من الدرجة الثالثة ربما الرابعة

O ângulo em que a arma fracturou o úmero teria causado uma laceração na artéria subclávia.
وكانت الزاوية التي شقّ فيها السلاح عظم العضد كان لتسبب تمزقاً لشريان تحت الترقوة.