"تملك خيارا" - Traduction Arabe en Portugais

• teve escolha
• tinha escolha

Por isso, não teve escolha, a não ser fazer isso... quando as coisas começaram a ficar pessoais.
لذا لم تملك خيارا الا ان تجاري الموقف ومع الوقت اصبحت الاشياء تصبح شخصية

Deixou-me um bilhete, disse que não teve escolha.
اجل تركت لي ملاحظه تقول انها لم تملك خيارا

Não, ele acha que ela não teve escolha.
كلا انه يعتقد انها لم تملك خيارا )حسن الظن(

Disse que não tinha escolha e que tinha de proteger os filhos.
قالت انها لا تملك خيارا وتحتم عليها فعل ذلك لحمايه اطفالها

Ela não tinha escolha, como você não tem agora.
لم تملك خيارا, مثلك الآن