Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"تمهلي لحظة" - Traduction Arabe en Portugais
-
Espera um segundo
-
Espere um segundo
| Espera um segundo. | Open Subtitles | تمهلي لحظة |
| Espera um segundo. | Open Subtitles | تمهلي لحظة. |
| Espera um segundo. | Open Subtitles | تمهلي لحظة |
| - Espere um segundo. | Open Subtitles | لا أفهم تمهلي لحظة |
| Espere um segundo. | Open Subtitles | تمهلي لحظة.. |
| Espera um segundo. | Open Subtitles | تمهلي لحظة. |
| Espere um segundo. | Open Subtitles | تمهلي لحظة |
| Zak, Espere um segundo. | Open Subtitles | .حسناً (زاك)، تمهلي لحظة |
| - Hum, Espere um segundo. Espere. | Open Subtitles | تمهلي لحظة. |