"تم إكتشافه" - Traduction Arabe en Portugais

• foi descoberto
• foi detectado

Em baixo, encontra-se um segredo, que foi descoberto há apenas 25 anos atrás.
في الأسفل عميقا يختبئ سر تم إكتشافه فقط قبل 25 سنة

foi descoberto acidentalmente de uma medicação de ADD.
لقد تم إكتشافه عن طريق المُصادفة أثناء العمل على تطوير عقار إضطراب تشتت الإنتباه

às redes que falam do fim do mundo. (Risos) O Apophis é um asteroide que foi descoberto em 2004.
أبوفيس هو نيزك تم إكتشافه في ٢٠٠٤.

O que geralmente teria sido detectado em meses, ou até anos, foi detectado em menos de 4 horas.
ما تم إكتشافه يعود إلى شهور إن لم يكن يعود لأعوام سابقة، وهذا هو الفضاء قبل أقل مِن 4 ساعات.

Não foi detectado qualquer incêndio no edifício.
لا حريق تم إكتشافه في المبنى.

foi descoberto há três anos.
تم إكتشافه منذ ثلاث أعوام مضت