"تم إنقاذهم" - Traduction Arabe en Portugais

• foram salvos
• resgatadas

Eles foram salvos por uma jovem mutante que o parou.
و تم إنقاذهم بواسطة متحولة شابه , و التي أوقفته و الأن

A Lakul foi destruída por algum tipo de faixa de energia... mas Soran e outros 46 foram salvos pela Enterprise-B.
تلك السفينة دُمِّرت لاحقًا من قِبل حزام للطاقة. لكن (سوران) و46 آخرين تم إنقاذهم من قِبل السفنية "إنتربرايز-ب."

Mas de certeza que foram salvos.
ولكن... بالتأكيد تم إنقاذهم.

Não sabemos quais representam crianças que já foram resgatadas ou quais as que ainda precisam de ser identificadas.
نحن لا نعلم كم منها تُمثل أطفالاً تم إنقاذهم بالفعل أو لازال الطفل بحاجة إلى تعريف.

Crianças resgatadas da escravatura na indústria da pesca no Gana, reunidas com os pais e levadas, com os pais, para as suas aldeias. para reconstruir o seu bem-estar económico de modo a ficarem à prova de escravatura — totalmente impossíveis de escravizar.
أطفال تم إنقاذهم من عبودية صيد السمك في غانا، إجتمعوا مجددا بآبائهم، ومن ثم أخذوا مع آبائهم مجددا لقراهم ليعيدوا بناء ثبات إقتصادي لكي يصبح من غير الممكن استعبادهم مجددا، مطلقا غير قابلي الاستعباد.