| O corpo foi congelado horas depois do crime. | Open Subtitles | تم تجميد الجثه في غضون ساعات من عملية القتل |
| O site foi congelado. | Open Subtitles | لقد تم تجميد الموقع الإلكتروني؟ |
| Sabemos como é que o Clint Asher foi congelado? | Open Subtitles | هل نعرف كيف تم تجميد (كلينت آشر)؟ |
| Os seus bens foram congelados até pagar a dívida. | Open Subtitles | لقد تم تجميد ممتلكاته حتى يتم دفع المال. |
| Num projeto, os cadáveres, ou seja, os corpos mortos, foram congelados e laminados em milhares de discos delgados. | TED | في مشروع واحد تم تجميد الجثث أو الأجساد الميتة ثم تقطيعها إلى شرائح اسطوانية رقيقة |
| Esta senhora foi congelada, mantida em gelo até há umas 12 horas. | Open Subtitles | تم تجميد هذه السيدة أبقيت مجمدة حتى قبل 12 ساعة تقريباً |
| Como é que o Asher foi congelado? | Open Subtitles | سريع جدا، بارد جدا كيف تم تجميد (أشر)؟ |
| Os teus bens foram congelados e não serão descongelados tão cedo. | Open Subtitles | تم تجميد الأصول الخاصة بك مع عدم وجود فرص للذوبان في أي وقت قريب. |
| E isso diz-nos que quando foram congelados, ainda estavam vivos. | Open Subtitles | وهذا يخبرنا أنه عندما تم تجميد هؤلاء الرفاق كانوا لا يزالون على قيد الحياة |
| A vítima foi congelada, desmembrada e posta numa máquina de estilha. | Open Subtitles | لقد تم تجميد الجثة و تقطيع أوصالها و مُررت من خلال قطاعة الخشب |
| A conta foi congelada. | Open Subtitles | لقد تم تجميد الحساب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 