Mas segundo o Sr. Chance, foi incriminado e o que quer que esteja no cacifo, ajudará a limpar o nome dele. | Open Subtitles | ولكن وفقا للسيد تشانس انه تم تلفيق التهمه له وأيا كان داخل هذه الخزانة |
- Se o rapaz foi incriminado, aposto que eles têm alguma coisa a ver com isso. | Open Subtitles | أذا ذالك الطفل تم تلفيق التهمه عليه أنا أراهن بأن عندهم شـي لعمل نفس الشئ معك |
Acreditamos que Louis Bowman foi incriminado e a pessoa que o fez também matou recentemente uma jovem no Bronx. | Open Subtitles | نحن الان نعتقد بانه تم تلفيق التهمه له وان الشخص الذي فعل ذلك ايضاً قام باطلاق النار وقتل امرأة شابه في برونكس |
Tudo o que continuo a pensar, olhando para trás, é que fui tramado. | Open Subtitles | أظل أفكر بالأمر و أراجع نفسي أجد أنه قد تم تلفيق التهمة لي |
fui tramado. | Open Subtitles | تم تلفيق التهمة لي |
- Acham que foram incriminados? | Open Subtitles | أتظنان أنه تم تلفيق هذا لكما ؟ |
- Acham que foram incriminados? | Open Subtitles | -تظنين أنه تم تلفيق هذا لكما ؟ -ألا تعتقدين ذلك ؟ |
Sim, eu sei. foi incriminado pelo Sr. Wu. | Open Subtitles | أجل أعلم - لقد تم تلفيق التهمة لك من قبل السيد وو |
O Mario Pepper foi incriminado pela Fish Mooney e pelos polícias. | Open Subtitles | (تم تلفيق (ماريو بيبر من (فيش موني) والضباط. |
O Mario Pepper foi incriminado pela Fish Mooney e os polícias. | Open Subtitles | تم تلفيق (ماريو بيبر) بواسطة (فيش موني) والشرطة |
- foi incriminado. | Open Subtitles | تم تلفيق التُهمة له |
Não! Eu fui tramado! | Open Subtitles | -كلا، لقد تم تلفيق هذا ليّ |
fui tramado pelos meus inimigos!" | Open Subtitles | تم تلفيق الأمر من قبل اعدائي ! |
Desde o início, a Catherine e o Caleb disseram que eles foram incriminados. | Open Subtitles | من البداية (كاثرين وكايلب) قالا أنه تم تلفيق هذا لهما |