"تنام معه" - Traduction Arabe en Portugais

• dormir com ele
• dormia
• a tocam
• dorme com ele
• dormiu com ele

- Não têm que dormir com ele.
المحكمة الرومية لا يجب عليها أن تنام معه

Por que esperei dormir com ele após apenas semana e meia?
لماذا لم أتوقع أن تنام معه بعد أسبوع واحد فقط ونصف؟

Ela nem conhecia o homem com quem dormia.
هي حتى لم تعرف الرجل الذي كانت تنام معه.

Perguntei ao homem casado que dormia com a minha amiga o que ele fez com o homem, que está a dormir com ela agora.
أنا اسأل الرجل المتزوج الذي اعتاد أن ينام مع صديقتي ماذا فعل بالضبط بالرجل الذي تنام معه حالياً

Ele tem a habilidade de envenenar os homens que a tocam.
لديّها مهارة تسمّيم الرجل الّذي تنام معه.

E todos sabem que ela dorme com ele.
والجميع يعرف انها هي من تنام معه

Sabes, se calhar ela ainda não dormiu com ele.
أتعرف , هي لم تنام معه حتى الآن

Falei com todos os planetas da galáxia e nenhuma delas anda a dormir com ele.
تحدّثت مع جميع الكواكب في المجرّة ولا واحدة منهنّ تنام معه

Talvez uma de nós tenha que dormir com ele.
أعتقد بأنّ يجب على أحدنا .أن تنام معه

Não podemos confiar na Jiya. Anda a dormir com ele.
وجيا لا يمكنك الوثوق بها انها تنام معه

- Ela não andava a dormir com ele. - Óptimo!
هي لم تكن تنام معه جيد

Se deves dormir com ele uma última vez?
- هل تنام معه للمرة الأخيرة؟ - بالضبط.

Não, a Meredith não ia dormir com ele só para...
. . لا , لا يمكن أن (ميريدث) تنام معه كي لا

O pedaço de mau caminho com quem a Sabrina dormia antes deste saco de puré de batatas?
) المثير الذي اعتادت (سيبرينا) أن تنام معه قبل أن تستقر على هذا البطاطس المهروسة؟

Ou o tipo com quem a Vivian dormia.
أو هو الرجل الذي كانت فيفيان تنام معه

Porque a Jenna não dormia com ele.
لأن (جينا) لا تنام معه

Ele tem a habilidade de envenenar os homens que a tocam.
حسنا ألان، ممكن أن تثبت تلك بنت النينجا أنها مفيدة جدا. إن لها أسلوب في تسميم الرجل الذي تنام معه.

Cada chui casado que conheço, tem mulher que não dorme com ele... filhos que não o ouvem... e um cão que não lhe obedece.
كل شرطي وأنا أعلم من الذي تزوج ، والزوجة التي لا تنام معه... اثنين من الاطفال الذين لا يستمعون إليه... والكلب الذي يفضل نفسه لعق من إحضار ورقة.