"تناولت الطعام" - Traduction Arabe en Portugais

• comi
• comeste
• comeu

Eu comi, tu comeste, ele comeu... nós comemos, vós comestes, eles comeram.
لقد تناولت الطعام أنت تناولت الطعام، هو تناول الطعام نحن تناولنا الطعام، انتم تناولتم الطعام هم تناولوا الطعام

Obrigado, mas já comi.
شكرا ً يا سيدى, و لكنى تناولت الطعام مسبقا ً

Sim, já foi a Helena. Já comi com ele uma vez, está bem?
نعم، لقد ذهب إليها لقد تناولت الطعام معه ذات مرة

Então, por que comeste comida chinesa connosco?
و لِمَ تناولت الطعام الصيني معنا؟

Já comeu?
و أتناول بعض الافطار هل تناولت الطعام بعد؟

Já comi tailandesa, está bem.
لقد تناولت الطعام التايلاندي من قبل ، أتفهمين؟

Eu também já comi do lixo.
تناولت الطعام من القمامة من قبل.

Eu comi... - antes de vir. Obrigado.
لقد تناولت الطعام قبل أن أحضر, شكراً لك

Não, eu já comi.
كلاّ، لقد تناولت الطعام مسبقاً

Ontem, acordei, bebi um café, comi qualquer coisa, e depois saí para ver como é que era.
... البارحة , استيقظت وتناولت فنجان قهوة ثم تناولت الطعام

comi cá na semana passada...
تناولت الطعام هُنا الإسبوع الماضي

Já comeste?
هل تناولت الطعام بعد؟

Quando foi a última vez que comeste?
متى تناولت الطعام آخر مرة؟

Quando comeste pela última vez?
متى تناولت الطعام لآخر مرة؟

- Quando é que comeste a última vez?
-متى تناولت الطعام آخر مرّة؟

- Já agora... alguma vez comeu aqui?
حسناً ،أجل، وعلى فكرة هل تناولت الطعام هنا من قبل؟

Henry, obrigado por ter telefonado. Ela já comeu ou bebeu?
"هنرى" ، شكراً لاتصالك بي هل تناولت الطعام او الشراب

- Qual foi a última vez que comeu?
-أنا جائع متى كانت آخر مرة تناولت الطعام فيها؟