| Jante comigo. Amanhã. | Open Subtitles | تناولي العشاء معي ذات وقت قريب ، مثل يوم غد ؟ |
| Está bem. Jante connosco. | Open Subtitles | حسنٌ، حسنٌ، تناولي العشاء معنا |
| Jante comigo esta noite. | Open Subtitles | تناولي العشاء برفقتي هذه الليلة. |
| Janta sem mim. Eu janto em qualquer lado. Sim. | Open Subtitles | تناولي العشاء بدوني سوف أتعشى في أي مكان،أجل |
| - Janta comigo. | Open Subtitles | تناولي العشاء معي لاحقاً |
| Janta comigo. | Open Subtitles | تناولي العشاء معي |
| Jante comigo esta noite. | Open Subtitles | تناولي العشاء معي عشية اليوم |
| - Jante comigo. - Jantar? | Open Subtitles | تناولي العشاء معي عشاء؟ |
| Jante comigo. | Open Subtitles | تناولي العشاء معي |
| Jante comigo. | Open Subtitles | تناولي العشاء معي |
| Jante connosco. E empadão. | Open Subtitles | تناولي العشاء معي و(لوسي). |
| Janta comigo. | Open Subtitles | تناولي العشاء معي |
| Ouve, Janta com os teus pais. | Open Subtitles | تناولي العشاء مع أهلك |
| - Janta comigo esta noite. | Open Subtitles | تناولي العشاء معي الليلة؟ لا . |
| Janta comigo. | Open Subtitles | تناولي العشاء معي |
| Janta connosco. | Open Subtitles | تناولي العشاء معنا . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 