- Não te deixes enganar, amor. Sou o diabo disfarçado. | Open Subtitles | لا تنخدعي يا حبّي، إنّي شيطان متنكر. |
Não te deixes enganar pela beleza deles. | Open Subtitles | لا تنخدعي بشكلهم اللطيف |
Não te deixes enganar. | Open Subtitles | لا تنخدعي بذلك. |
Não te enganes, mãezinha. Ainda estou operacional. | Open Subtitles | لا تنخدعي إيتها الأم ما زلت أعمل |
- Não te enganes. | Open Subtitles | - لا تنخدعي |
Vá lá. Não caias nessa. Ela é uma excelente actriz. | Open Subtitles | هيا ، لا تنخدعي بذلك إنها ممثلة من الدرجة الأولى |
Não caias nessa, Claire. | Open Subtitles | "لا تنخدعي بما تقول "كلير |
Uma versão alternativa de nós, mas não se deixe enganar, Olivia. | Open Subtitles | موازية عنّا، لكن لا تنخدعي بهم يا (أوليفا). |
Não se deixe enganar por elas, Vanessa Ives. São falsos amantes. | Open Subtitles | لا تنخدعي بهم يا (فانيسا آيفز) إنهم أحباب مخادعين |
Não te deixes enganar. | Open Subtitles | لا تنخدعي بوجوههم |
- Bolas. - Não te deixes enganar. | Open Subtitles | يا الهي لا تنخدعي - |
Não te deixes enganar. | Open Subtitles | لا تنخدعي. |
Não caias nessa. | Open Subtitles | لا تنخدعي بها |
Não se deixe enganar. | Open Subtitles | لا تنخدعي |
Não se deixe enganar. | Open Subtitles | لا تنخدعي . |