| Não olhes para trás. Aí está a minha rapariga valente. | Open Subtitles | لا تنظري خلفك هذه فتاتي الشجاعة |
| Livra-te dele. Vai-te embora e não olhes para trás. | Open Subtitles | تخلّصي منه، انسيه ولا تنظري خلفك. |
| Não olhes para trás ou descanses. | Open Subtitles | لا تنظري خلفك أو ترتاحي |
| Vá-se embora daqui e não olhe para trás. | Open Subtitles | غادري هذا المكان ولا تنظري خلفك. |
| Agora. E nunca olhe para trás. | Open Subtitles | الآن , ولا تنظري خلفك |
| Não olhes para trás, não importa o que aconteça. | Open Subtitles | لا تنظري خلفك مهما حدث |
| Não olhes para trás. | Open Subtitles | لا تنظري خلفك |
| Não olhes para trás! | Open Subtitles | لا تنظري خلفك! |