"تنظر للأسفل" - Traduction Arabe en Portugais

• olhes para baixo
• olhar para baixo
• olhe para baixo

Não olhes para baixo, olha para cima! Olha para cima!
لا تنظر للأسفل هناك الهواء فقط, أنظر للأعلى

Não olhes para baixo, Hero, ou o mundo proibido queimar-te-á os olhos.
لا تنظر للأسفل يا هيـــرو أو العالم السفلي سيحرق عينيك

Não olhes para baixo.
ولا تخبرني ألا أنظر للأسفل لا تنظر للأسفل

Não se pode olhar para baixo para ver como vai e ajustar o ritmo.
أنت لن تنظر للأسفل لترى ما يحدث بالأسفل أثناء ممارسة الحب

Ou estavas a olhar para baixo com desgosto, ou para cima com desdém.
فأنت إمّا تنظر للأسفل في اشمئزاز أو للأعلى في ازدراء.

Está a ir muito bem. Não olhe para baixo.
أنت ِ تقومين بعمل جيّد،فقط لا تنظر للأسفل

É uma grande queda, Ted. Não olhes para baixo.
هذا سقوط كبير ياتيد لا تنظر للأسفل

Não te mexas muito e não olhes para baixo.
لا تتحرك كثيراً. و لا تنظر للأسفل.

É uma péssima ideia. Não olhes para baixo.
إنّها فكرة سيّئة لا تنظر للأسفل

Agora, não olhes para baixo.
الآن, لا تنظر للأسفل.

Não olhes para baixo, lembra-te?
لا تنظر للأسفل, ألا تَذكُر؟

Não olhes para baixo.
لا تنظر للأسفل.

Não olhes para baixo, Danny. Vem para cima.
(لا تنظر ورائك يا (داني لا تنظر للأسفل فحسب

Estas pinturas todas a olhar para baixo deixam-me um pouco nervosa.
كل تلك اللوحات تنظر للأسفل تجعلني متوترة قليلًا

Se passas muito tempo a olhar para baixo, acabas por ficar com um torcicolo.
لأنك إذا أضعت الكثير من الوقت تنظر للأسفل ربما تحصل على انحناء في رقبتك

É tão pura que tem medo de olhar para baixo, para não ver os próprios peitos.
لا إنها طاهرة.. إنها حتى لن تنظر للأسفل

Enquanto escalas, nunca deves olhar para baixo.
التسلق هو ألا تنظر للأسفل أبدا

Certo. É canja. Não olhe para baixo.
حسناً،بكل سهولة،واحد إثنين ثلاثة،فقط لا تنظر للأسفل

Quando começar a subir, não olhe para baixo.
عندما يبدأ بالصعود, لا تنظر للأسفل

- olhe para baixo. Não olhe para baixo, olhe para cima.
و إذا بكيت انظر للأعلى لا تنظر للأسفل