| Apenas respira. Apenas respira. | Open Subtitles | تنفس فقط تنفس فقط |
| Estou aqui, estou aqui. Apenas... respira. | Open Subtitles | أنا هنا , أنا هنا تنفس فقط |
| - Apenas respira, Kellogg. | Open Subtitles | "تنفس فقط "كيلوج |
| Expire. Respire. | Open Subtitles | تنفس فقط، دع الهواء يخرج، تنفس فقط |
| É isso. Respire. | Open Subtitles | هكذا يا حبيبى تنفس فقط |
| - Respira, querido, respira. | Open Subtitles | - تنفس يا عزيزي فقط تنفس - تنفس فقط تنفس يا صاح |
| - Não, não. - Respira. Vamos. | Open Subtitles | لا - تنفس فقط - |
| Apenas respira. | Open Subtitles | تنفس فقط. |
| Apenas respira. | Open Subtitles | تنفس فقط |
| Apenas respira. | Open Subtitles | تنفس فقط |
| Respire, vai ficar bom. | Open Subtitles | تنفس فقط ,ستكون بخير |
| Respire. Respire. | Open Subtitles | بهدوء وبلطف تنفس فقط |
| - Respira, Dougie! | Open Subtitles | ! (تنفس فقط يا (دوغي ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 