"تنفيذ ذلك" - Traduction Arabe en Portugais

• fazer isso

Ora, para fazer isso, preciso de um programa formal de treino.
ولأجل تنفيذ ذلك , نحتاج لبرنامج تدريب رسمى

Para fazer isso, têm de ir à Central.
لأجل تنفيذ ذلك , يجب أن يعبروا عبر المحور

Para fazer isso, têm que ir ao centro.
لأجل تنفيذ ذلك , يجب أن يعبروا عبر المحور

Se conseguir fazer isso, pode ir ao meu quarto e o "não" estará fora do meu vocabulário.
إن نجحت في تنفيذ ذلك فيمكنك القدوم لغرفتي لاحقاً ولن أرفض

Agora, tu acabaste de admitir o motivo. De todos os nossos suspeitos, és o único capaz de fazer isso acontecer.
لقد اعترفت الآن بالدافع، ومن بين جميع المُشتبه بهم الذين لدينا، أنت الوحيد القادر على تنفيذ ذلك.

Não posso fazer isso sozinho.
لا أستطيع تنفيذ ذلك بمفردي.

Era desafiador artisticamente planear como se livrar de Spangler e fazer isso de maneira perfeita.
كان تحدياً إبداعياً أن أخطط كيف يمكنني التخلص من (سبانغلر) ثم تنفيذ ذلك بإتقان

Mas não conseguia fazer isso.
لكنني لم أقوى على تنفيذ ذلك