"تنقذيني" - Traduction Arabe en Portugais

• salvar-me
• salvo
• salvas-me

Então, ao não me amares, estás a salvar-me?
إذاً بعدم حبكِ لي أنتِ تنقذيني ؟

Poderá salvar-me em troca.
لأنك يمكن بدورك ان تنقذيني ايضا.

- salvar-me de quê?
القضايا لأنقذك تنقذيني مماذا ؟

Três desses cavaleiros já me tinham violado antes de me ter salvo, menina.
ثلاثة من أولئك الخيالة إغتصبوني قبل أن تنقذيني يا فتاة

Se não me tivesse salvo hoje de manhã estaria no vôo das 15h.
لو لم تنقذيني هذا الصباح،

Sim, isso mesmo! Tu salvas-me e eu salvarei a tua família. Espera.
اذا ، اجل تباً انتي تنقذيني وانا انقذ عائلتك

E agora tu vais e... salvas-me.
والآن أنت تنقذيني

Não precisas salvar-me.
ليس عليك ان تنقذيني

Devias ter-me salvo.
-كان يجب أن تنقذيني