"تهاجمنا" - Traduction Arabe en Portugais

• atacar-nos
• atacados
• atacar
• nos ataquem
• nos atacarem

Ele está bem, mas muitos como ele estão a atacar-nos.
لقد تعافى، ولكن هناك أعداد غفيرة منهم تهاجمنا الآن.

Eles não podem atacar-nos enquanto estivermos juntos.
فخيالات الحقل لن تهاجمنا جميعها

Algum deles lá em cima sabe porque estamos a ser atacados?
أيعرف ذلك الشخص لماذا تهاجمنا تلك المخلوقات؟

De qualquer maneira, não seremos atacados por aqueles animais enquanto aqui ficarmos.
على أي حال ، لن تهاجمنا الحيوانات طالما بقينا هنا ، أليس كذلك؟

Se nos sentarmos e esperarmos... ela vai entrar, e também nos vai atacar.
بالخارج، سوف تهاجمنا وإذا تراجعنا وانتظرناها، سوف تدخل وتهاجمنا أيضاً

Lutaremos a seu lado quando os poderes diabólicos nos ataquem.
سنقاتل بصفهم عندما تهاجمنا القوى الشريرة

Se os índios não nos atacarem esta noite, quero começar a trabalhar amanhã.
إن لم تهاجمنا الهنود اللّيلة، أُريدُ أن أبدأ العمل غدًا.

Fizeste mal, Ossos Cruzados, em atacar-nos sozinho.
حركة من المستوى باء , (كروسبونز) , تهاجمنا لوحدك

Não, Gretchen. Vai atacar-nos com os anticorpos.
سوف تهاجمنا الجسيمات المضادة

Senhor, há um cruzeiro Jedi a atacar-nos.
سيدى، توجد طرادة للـ (جيداى) تهاجمنا

O FBI vão atacar-nos.
إف بي آي" سوف تهاجمنا"

Não estragues a sorte! Ainda podemos ser atacados por alguma colher gigante e explosiva da Nação do Fogo.
يُمكن أن تهاجمنا ملعقة ضخمة لأمة النار

Sabemos que nao foram atacados.
الآن نعرف لماذا لم تهاجمنا

Rápido, vai e avisa que fomos atacados.
أسرع - قرر ذلك نحن تهاجمنا

Pai, nós temos que amarrá-la ou ela pode nos atacar.
أبي يجب أن نربطها، أو سوف تهاجمنا.

Por isso os espíritos malignos estão a atacar?
ألهذا تهاجمنا الأرواح الشريرة؟

A rede do Abu Nazir, indica que neste momento, o Irão convocou o seu pessoal para nos atacar no nosso próprio...
وشبكة (أبو نذير)، الذي (يبينُ لنا الآن أنّ (إيران وضعت نصب عينيها أن تهاجمنا في معقلنا

Não acredito que nos possamos aproximar para apanhar os ovos, sem que estas criaturas nos ataquem
لا نستطيع الاقتراب لأخذ البيض... بدون أن تهاجمنا المخلوقات

Acorda-me quando as árvores nos atacarem, homenzinho.
ايقظني حينما تهاجمنا الأشجار أيها الضئيل!