Parabéns pelo teu sucesso, pela tua exibição, por tudo. | Open Subtitles | تهانئي على نجاحك وعلى معرضك وعلى كل شيء |
Margaret, Parabéns pelo negócio da Oprah. | Open Subtitles | مارجريت ، تهانئي على برنامج أوبرا، رائع شكراً |
Parabéns pelo vosso achado. Sou grande admirador de LaRue. | Open Subtitles | تهانئي على أكتشافكم أنا معجب كبير بـ (لارو) |
Parabéns pelo Pulitzer. É incrível. | Open Subtitles | تهانئي على فوزك بجائزة بوليستر. |
Parabéns pelo trabalho que fez nele. | Open Subtitles | تهانئي على العمل الذي أنجزته عليه |
- Parabéns pelo seu prémio. | Open Subtitles | تهانئي على جائزتك |
Parabéns pelo teu sucesso. | Open Subtitles | تهانئي على نجاحك إنك تستحقه |
Está escrito: "Max e Caroline, Parabéns pelo vosso bar de sobremesas, Randy." | Open Subtitles | الملاحظة تقول، "(ماكس وكارولاين) تهانئي على حانة الحلويات، (راندي)" |
Lawrence, Parabéns pelo acordo do livro. | Open Subtitles | لورانس) ، تهانئي على صفقة كتابك) |