"تهتم بك" - Traduction Arabe en Portugais

    • quer saber de ti
        
    • gosta de ti
        
    • se preocupam contigo
        
    • que tome conta de ti
        
    Aquela rapariga não quer saber de ti e tu sabes. Open Subtitles تلك الفتاة لا تهتم بك وأنت تعرف هذا
    Ela não quer saber de ti. Open Subtitles هي لا تهتم بك .
    - A HYDRA não quer saber de ti. Open Subtitles -هايدرا) لا تهتم بك) . وهل يهتمون بك؟
    Ela ainda gosta de ti, entendes? Todos gostamos. Open Subtitles لا تزال تهتم بك, حسناً جميعنا نفعل هذا
    Não sei o que se passa com ela, ultimamente, mas sei que gosta de ti. Open Subtitles اسمع، لا اعلم مالذي يحدث مع (آندي) مؤخراً، لكني اعلم أنها تهتم بك
    George, há pessoas que se preocupam contigo. Open Subtitles جورج , ان الناس تهتم بك
    George, precisas é de uma boa mulher que tome conta de ti. Open Subtitles جورج ، ما تحتاجه هو إمرأة جيدة تهتم بك .
    Ela gosta de ti. Open Subtitles إنها تهتم بك فقط.
    A minha filha gosta de ti. Open Subtitles -ابنتي تهتم بك .
    A ONU que tome conta de ti. Open Subtitles دعْ الأُمم المتّحدةَ تهتم بك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus