Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"تهذين" - Traduction Arabe en Portugais
-
a fazer bluff
-
dizer disparates
| Estás a fazer bluff. Não sabem onde ele está. Ninguém sabe. | Open Subtitles | أنتِ تهذين لا تعلمين مكانه، لا أحد يعلم ذلك |
| Diz-me que estás a fazer bluff. | Open Subtitles | أخبريني أنّك تهذين. |
| Estás a fazer bluff. | Open Subtitles | إنّك تهذين. |
| Pára de beber. Estás só a dizer disparates. | Open Subtitles | . توقفى عن الشرب , بدأت تهذين |
| Thea, agora estás a dizer disparates. | Open Subtitles | -ثيا)، الآن تهذين جنونًا، اتّفقنا؟ ) -كلّا، لا يمكنني . |
| Está a fazer bluff. | Open Subtitles | فأنت تهذين . |