| Se não podes vencê-los... | Open Subtitles | إن لم تكن قادراً على أن تهزمهم.. |
| É o trabalho de Tahime e de todos que jogam o jogo, preto ou branco, para vencê-los no seu próprio jogo. | Open Subtitles | إنها مهمة (تاهيم) وكل شخص يلعب اللعبة، سواء كان أسوداً أم أبيضاً أن تهزمهم في لعبتهم |
| Existe um planeta escondido onde ensino refugiados... de outros planetas destruídos, a construir armas... para vencê-los de uma vez por todas. | Open Subtitles | "وهناك كوكبًا سريًا حيث أعلم اللاجئين" "من العوالم الهالكة كيف يصنعون الأسلحة التي سوف تهزمهم" ـ "بشكل نهائي" ـ لهذا السبب أنهم يخشون منكم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 