"توأمي" - Traduction Arabe en Portugais

• gémeas
• meu gémeo
• gémeos
• minha gémea
• irmão gémeo
• útero
• Minha gêmea
• minha irmã gémea

Ontem, disse às gémeas que tinham coelhos na barriga, para comerem a alface.
انظر,بالأمس اخبرت توأمي ان هناك أرانب صغيره في بطونهم لأجعلهم يأكلون خس

A Gina odeia ver fotos das gémeas.
انت تكره صور توأمي انت قلت انهم كانوا توأم متشابه

Excepto daquela vez que derrotei o meu gémeo mau.
ما عدا المرة التي هزمت فيها توأمي الشرير

"Sou Chegada Demais ao meu gémeo?" Sabes, a minha coluna?
هل أنا قريبة جداً من توأمي تعلمين ، عمودي ؟

Tenho a certeza que vou proteger os meus gémeos no mundo real.
من الأفضل أن تكون متأكداً أني سأحمي توأمي في العالم الحقيقي

A minha gémea está morta na floresta. Estou habituada a tomar precauções.
توأمي قد لاقتها المنية في الغابة أنا أخذ احتياطاتي دائماً

Eu mesmo passei anos à procura do meu irmão gémeo desaparecido.
أنا عن نفسي قضيت سنوات في البحث عن توأمي المفقود

Eram almas gémeas à sua própria maneira.
لقد كانا توأمي روح بطريقتهما الغريبة

FILHA DE BETTY SHABAZZ E MALCOLM X ...e talvez chamássemos uma à outra gémeas.
كنا ننادي بعضنا الآخر ب"توأمي" على ما أعتقد.

Então, soube que éramos almas gémeas...
"وعندما عادت، حصلت على روح" "حينها علمت بأننا توأمي روح"

Éramos almas gémeas.
كنّا توأمي روح.

Excepto daquela vez que eu derrotei o meu gémeo mau.
ما عدا المرة التي هزمت فيها توأمي الشرير

É melhor eu ir verificar o meu gémeo sem pêlos no abrigo para tempestades.
من الأفضل أن أذهب وأتفقد توأمي الأصلع في مخبأ الإعصار

A história do "Não és o meu gémeo". "Relaxa, estás perto. Anda lá".
كما تعلمين، "لستَ توأمي لكنّه بديل مُرضي".

O meu gémeo parvo não consegue fazer nada bem.
توأمي الغبي لا يمكنه فعل شيء صحيح

depois sou como, "olá, olhem para este tipo, entretanto. " Então, ele é tipo a cópia dos gémeos.
ثم أجد أنّي أماثل اخي، انظروا، إنّه مثل توأمي الاحتياطيّ.

Somos gémeos. Posso mostrar-te.
حسنٌ, إنّه توأمي يمكنني أن أريك ذلك

A minha gémea foi morta a tiro e ela apunhalada.
توأمي أطلق عليه النار، الفتاة طُعِنت

È minha gémea.
انها توأمي

Eu cresci com o meu irmão gémeo que era um irmão muito carinhoso.
لقد نشأت مع توأمي المتطابق، والذي كان أخًا ودودًا للغاية.

Mesmo o meu irmão gémeo tendo decapitado nove padres, a menos de um metro deste confessionário.
رغم أنّ توأمي نحر 9 قساوسة على بعد لا يزيد عن قدمين من هذا المُعتَرَف

O que ele fez, meu companheiro de útero, foi sacar toda a tua informação particular.
لذا فإن توأمي أدلى بكلّ معلوماتكم الخاصّة

Ela Sue. Minha gêmea.
لأ أنها سيوي توأمي

Eu disse-te que encontraria a minha irmã gémea.
و اخبرتك انني وجدت توأمي