Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"تواقيعَ" - Traduction Arabe en Portugais
-
autógrafos
| Por favor, chega de autógrafos, chega de fotografias. | Open Subtitles | رجاءً، لا تواقيعَ أكثرَ، لا صورَ أكثرَ. |
| Por favor, meu, nada de autógrafos. Estou a trabalhar. | Open Subtitles | تعال، رجل، لا تواقيعَ الآن. |
| Espere! Não há autógrafos, não há autógrafos! | Open Subtitles | لا تواقيعَ، لا تواقيعَ! |