Bob, há uma sanita entupida na casa de banho das senhoras. | Open Subtitles | اهلا بوب ، عندنا تواليت مملوء لأخرهِ انه في حمام السيدات |
E, pode ser que a procura endinheirada queira uma sanita de ouro. | Open Subtitles | لكنه في اشد الحاجه الى الماء. او ربما، من لديه مال يريد قاعدة تواليت من الذهب. |
O Sr. Retrete come o nosso cócó e o nosso chi-chi. | Open Subtitles | السيد تواليت يأكل نتبول نتبول. |
O Sr. Retrete come o chi-chi? | Open Subtitles | السيد تواليت يأكل ك تتبول تتبول؟ |
Ter lençóis e papel higiénico com o Tom Cruise. | Open Subtitles | ونحضر أشياء توم كروز وورق تواليت عليه صور توم كروز |
A Macro Mart tem toalhetes de papel, papel higiénico, copos e pratos descartáveis. | Open Subtitles | مممم ماركو مارت لديه مناديل ورقية ورق تواليت أكواب بلاستيكية , أطباق زجاجية |
Já tenho algo para pensar às 13:00, quando a minha cabeça estiver na sanita do homem. | Open Subtitles | -عندما تكون رأسى فى تواليت الرجال -لما لا تقوم فقط بألغاء الميعاد ؟ |
É água de sanita. | Open Subtitles | عطر تواليت |
- Oh não, o Sr. Retrete...! | Open Subtitles | - أوه، لا! السيد تواليت! |
Eu queria rebolar numa Retrete de ouro, mas não me vão dar uma. | Open Subtitles | (و أنا (فانا تواليت ...مصنوعة من الذهب الخالص لكنه غير مذكور في البطاقة فحسب, أليس كذلك ؟ |
É assim tão difícil haver papel higiénico na casa de banho? | Open Subtitles | هل من الصعب أن يضعوا ورق تواليت في الحمام؟ |
Temos sofás, fruta, escovas de cabelo, estantes, papel higiénico na Tânzania, na Palestina. É difícil discernir se estariamos nos EUA, na Palestina ou na Tânzina nestas fotografias. | TED | لدينا أرائك والفواكه فِرَش الرأس، ورفوف الكتب، إن ورق تواليت في تانزانيا وفي فلسطين، أصعب من أن نميزها إذا جلسنا من الولايات المتحدة، وفلسطين أو في تانزانيا. |
Havia algumas toalhas, sabão e meio rolo de papel higiénico. | Open Subtitles | كان هناك منشفة وصابون ووورق تواليت "ASH" |
Ouvi dizer que é papel higiénico para o General MacArthur. | Open Subtitles | سمعت أنها اوراق تواليت للجنرال" ماكارثر" |
Ao contrário da puta da minha amiga, Courtney Rockliffe... não passo muito tempo nas casas de banho públicas dos homens. | Open Subtitles | على عكس صديقتى العاهره كورتينى عادة لا اقضى وقت طويل فى تواليت خاص بالرجال |