"تواً مع" - Traduction Arabe en Portugais

• com o

Adam, acabei de falar com o teu pai e aceito as tuas desculpas.
إذن يا آدم، تحدثت تواً مع أبيك واعتذارك مقبول.

Acabei de falar ao telefone com o escritório do promotor.
مرحباً، لقد كنتُ أتحدث على الهاتف تواً مع مكتب المدعي العام

Acabei de falar com o inspector Vincent, do departamento de homicídios.
لقد تحدثت تواً مع المفتش (فينسنت) من قسم جرائم القتل

Falei com o Gary Klausner, o editor da Miss Reed.
تحدث تواً مع (غاري كلونز) رئيس تحرير الآنسة (ريد)

Estava ao telefone com o seu marido agora mesmo?
نعم؟ هل كنت على الهاتف تواً مع زوجك ؟

Acabei de falar com o Fisk. O julgamento foi concluído.
لقد تحدث تواً مع (فيسك) , المجلس العسكرى أنتهى إنعقاده

Tyler, acabei de falar com o Nolan Ross e ele vai entrar com 20 milhões.
(تايلر)، تكلمت تواً مع (نولان روس) وسيستثمر بقيمة 20 مليون دولار.

- Sra. Drake, fale com o seu marido.
سيدة (درايك)، تحدثت تواً مع زوجك.

E mesmo apesar que ter acabado com o Brett há pouco tempo, não quero esperar para ver o que nós temos juntos...
ورغم أن الأمور أنتهت تواً مع (بريت)، فأنا لا أريد أن أنتظر لأرى ما أنت وأنا لدينا معاً...

Acabei de conversar com o Rasheen.
تحدثت تواً مع (راشين)

Estava apenas com o Kent.
كنت تواً مع (كينت)