"توجيهاتي" - Traduction Arabe en Portugais

• instruções
• indicações

Não pode haver margem de erro, por isso devem seguir todas as minhas instruções.
لا يمكن أن يكون هناك هامش خطأ لذا يجب أن تتبعوا كل توجيهاتي

Com todas as minhas instruções e com o poder para me ajudar pelo caminho.
مع كل توجيهاتي والطاقة لمساعدتي على طول الطريق

Eu dei-lhe as indicações.
كان هذا نتيجة توجيهاتي

Mark, se compreendeu todas as indicações, diga "Pico".
الآن يا (مارك)، إن كانت كل توجيهاتي مفهومة، قل "بيكو"

Oxalá as minhas indicações não a tenham baralhado.
آمل أن توجيهاتي لم تشوشكِ.

Ouçam, vocês duvidaram de mim, gozaram comigo, manipularam constantemente o meu Ego, apesar das minhas instruções precisas, e agora querem uma parte do meu tesouro?
, أسمعوا , أنتم يارفاق شككتم بي , هزأتم بي تعاملتم بشكل مستمر مع غروري بالرغم من توجيهاتي الواضحة والآن تريدون جزء من كنزي ؟

Referes-te ao facto de teres seguido as minhas simples instruções, e da Mulher-Maravilha ter liderado o ataque?
كنت ترُجع الأمر عندما عاندت ... إتّباع توجيهاتي البسيطة للغاية والمرأة العجيبة تولّت القيادة؟

Ele roubou as minhas instruções.
لقد سرق توجيهاتي