Bem, para ser absolutamente claro, na verdade ele pode ir sozinho. | Open Subtitles | لا يمكنك الذهاب وحدك. توخيًا للدقة المطلقة، فإنّه عمليًّا وبالتأكيد بوسعه الذهاب وحده. |
Vou ser completamente franco. Um dia namorei com a tua irmã. | Open Subtitles | توخيًا لمبدأ الإفصاح الكامل، فإنّي واعدت أختك من قبل. |
Vou ser completamente franco. Um dia namorei com a tua irmã. | Open Subtitles | توخيًا لمبدأ الإفصاح الكامل، فإنّي واعدت أختك من قبل. |
O telemóvel descartável, para ser exacta. Está em um armazém no Glades. | Open Subtitles | هاتفه المتغيّر توخيًا للدقّة، في مستودع بـ (غلايدز). |
Também há um indicativo 928, do Arizona. Yuma, para ser mais preciso. | Open Subtitles | أيضًا لدينا بادئة (أريزونا)، (928) توخيًا للدقة، تلك (يوما). |