"تورس" - Traduction Arabe en Portugais

• Torres
• Taurus

Do diário do Padre Torres, 10 de Novembro 1624.
من مذكرات الاب تورس الثلاثون من نوفمبر 1624

Além de um crucifixo de ouro e de a estátua da Virgem, a expedição do Padre Torres tinha um tesouro de dobrões de ouro.
بجانب التمثال الذهبى للمسيح مصلوباً وتمثال السيدة العذراء بعثة الاب تورس عثرت على دوبلون من الذهب

Ninguém percebeu como este Padre Torres era especial.
الامر أن ما من احد قدر الاب تورس حق قدره

A realidade é que o Bezerro Dourado é Taurus (Touro), e Moisés representa a nova Era de Carneiro.
والحقيقة هي ، الثور الذهبي هو الثور تورس ويمثل موسى في العصر الجديد .برج الحمل الكبش

É uma Taurus 9 milímetros, com capacidade para 17 balas.
"إنهُ من طراز "تورس 9-ملم خزانته تتسع لـ17 طلقة

Transpus a descrição do Padre Torres e descobri que ele estava exactamente a sete léguas para norte do sítio onde dizia que estava.
لقد نقلت رسومات تورس ووجدت المكان الذى كان به وهى بالضبط بعد سبع تجمعات شمالاً من المكان الذى حدده

Torres dirigiu-se para noroeste depois disso, e nós seguíamos o seu percurso.
اعتقد ان الاب تورس توجه الى بعد ذلك للشمال الغربى واننا نتبع نفس الخطوات

Diário do Padre Juan Florismartes Torres, 18 de Outubro do ano do Senhor de 1624.
مذكرات الاب خوان فلوريسمارتس تورس فى الثامن عشر من اكتوبر سنة 1624

Do diário do Padre Torres... 21 de Novembro, 1624.
من مذكرات الاب تورس الحادى عشر من نوفمبر سنة 1624

Depois de eles terem talhado as cruzes na pedra, a expedição do Padre Torres seguiu o rio Santa Clarita.
بعد حفر الصلبان على الصخر اتبعت حملة الاب تورس نهر سانتا كاريلتا

Charlie acredita que se seguirmos o leito original do rio, localizaremos a caverna onde Torres e os seus homens tinham sido obrigados a abandonar o seu ouro.
رأى شارلى أننا إذا اتبعنا المسار الاصلى للنهر سنتمكن من تحديد الكهف الذى اضطر الاب تورس ورجاله الى ترك الذهب فيه

Foi muito claro, Mr. Torres.
نقطتكَ تُؤْخَذُ حَسناً، ياسيد تورس.

O'Malley, a Dra. Torres pediu para ires para a Ortopedia.
اوماللي دكتوره تورس طلبتك اليوم

Diário do Padre Juan Florismartes Torres, 1651.
مذكرات الاب خوان فلوريسمارتس تورس 1651

Em jovem, o Padre Torres era um matemático académico em Sevilha.
عنما كان شاباً كان تورس دارساً للكيمياء

Diário do Padre Torres, 9 de Fevereiro 1624.
مذكرات الاب تورس التاسع من فبراير 1624

A Dra. Torres chamou-me?
ايزي رجعت- "الدكتوره تورس طلبتك"

Sempre que o Taurus é suspeito de um homicídio, aparece um comentador de uma firma de segurança nas notícias.
كان يُتَهم (تورس) بقتل أحدهم كان يظهر شاب من شركة أمنية في الأخبار (كي يتحدث عن الأمر.

O Spock tinha acabado de aterrar no planeta Taurus II.
(كان (سبوك) قد هبط توًا على كوكب (تورس 2

Precisamos de informações sobre os Taurus e as casas dos Bennett.
يجب أن أحصل على معلومات عن سيارات (الفورد - تورس) ووحدات منازل (بينيت)

Achamos outro Taurus. Está com a polícia de San Diego.
وجدنا سيارة (تورس) أخرى أنهيت حديثي للتو مع شرطة (سان دييغو)