Não quer sujar seus lábios com um charuto da plebe? | Open Subtitles | أنت لا تريد أن توسخ شفتيك بسيجار عادى خشن؟ |
Se tivesses andado na universidade... talvez nem precisasses de sujar as mãos. | Open Subtitles | في المقام الأول لو أنك ذهبت إلى الجامعه, لربما لم يكن بتعين عليك أن توسخ يديك مطلقاً. |
És bom a sujar as mãos, as vezes. | Open Subtitles | جيد , لإنه من الجيد أن توسخ يدك بعض المرات |
Não sujes os calções, senão, a Sra. Graham vai ficar furiosa. | Open Subtitles | لا توسخ بنطلونك بالتراب أو ستغضب السيدة غراهام |
"Não cagues onde comes. " | Open Subtitles | "لا توسخ حيث تأكل |
Frankie, traz o resto do equipamento. Ben! Ben, estás a sujar o convés! | Open Subtitles | فرانكي، قم بباقي العمل بن، بن، أنت توسخ السطح الذي نظفته |
Agradeço muito, Sr. Presidente, mas não deve sujar as suas mãos com este tipo de coisa. | Open Subtitles | لا، لا، لا. أقدر هذا سيدي الرئيس، لكن لا يجب أن توسخ يديك بهذا النوع من القاذورات. |
Seria uma pena sujar calções tão bonitos. | Open Subtitles | سيكون من المؤسف توسخ هذا البنطلون الجميل |
Adoras ser o bom da fita quando estás ali sentado sem sujar as mãos. | Open Subtitles | أنت فقط تُحب ان تكون الرجل الجيد عندما تجلس هناك بدون أن توسخ يداك |
Cindy, esta puta está a sujar o chão da sala! | Open Subtitles | سيندي, هذه العاهرة توسخ أرضيتي! |
sujar as mãos? | Open Subtitles | لكي توسخ يديك ؟ |
Agora, vais ter de ser tu a sujar as mãos. | Open Subtitles | الآن سيكون عليك أن توسخ يديك |
Vais sujar o teu fato aí sentado, meu. | Open Subtitles | سوف توسخ بدلتك بالجلوس هنا |
Tudo porque não querias sujar as mãos. | Open Subtitles | لأنك لم ترد أن توسخ يديك |
Independente e sem medo de sujar as mãos... | Open Subtitles | مستقلة وليست خائفة --من أن توسخ يديها |
Tu só me vais sujar o meu casaco da faculdade. | Open Subtitles | سوف توسخ سترة الجامعة |
Senta-te, não sujes a minha sala. Senta-te aqui. | Open Subtitles | إجلس يا (مارلو)، لا توسخ نافذتي إجلس هنا |
Não me sujes a roupa. | Open Subtitles | لا توسخ الأشياء |
Sam, não sujes a roupa! | Open Subtitles | سام، لا توسخ ملابسك |
"Não cagues onde vives. " | Open Subtitles | "لا توسخ حيث تعيش." |
Sê porco! | Open Subtitles | توسخ ! |