| Estou a contar-te isto porque preciso que entregues uma mensagem. | Open Subtitles | أخبركَ بهذا لأنّي أريدكَ أن توصل رسالة |
| Só preciso que entregues uma mensagem ao teu chefe. | Open Subtitles | أنا فقط أريدك أن توصل رسالة لرئيسك |
| Não te queremos fazer mal. Só precisamos que entregues uma mensagem ao Henry. | Open Subtitles | لن نؤذيك، نريدك أنْ توصل رسالة إلى (هنري) و حسب |
| Seja lá com quem for que estamos a falar podes passar uma mensagem ao Johnny? | Open Subtitles | مهما يكن من نتكلم معه هل يمكنك أن توصل رسالة لجوني |
| Se acabou de passar uma mensagem para ela, deixe-me falar com ela, por favor. | Open Subtitles | هل يمكنك أن توصل رسالة إليها دعني أتحدث إليها, من فضلك. |
| Se vier a acontecer o pior, pode entregar uma mensagem à Shaw? | Open Subtitles | لو مرت الشدة على خير هل يمكنك أن توصل رسالة إلى (شو)؟ |
| Pode entregar uma mensagem ao Sr. Goodman? | Open Subtitles | (هل يمكنكَ أن توصل رسالة للسيد (جودمان |
| Quero que entregues uma mensagem ao Malcolm Black. | Open Subtitles | أريد منك أن توصل رسالة إلى (مالكوم بلاك) |
| Quero que entregues uma mensagem. | Open Subtitles | أريدك أن توصل رسالة! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 