"توفيت زوجتي" - Traduction Arabe en Portugais

• A minha mulher morreu
• a minha esposa morreu

Desde que A minha mulher morreu, passei várias noites acompanhado por si, Sra. Oliver.
كما تعلمين ،منذ أن توفيت زوجتي أمّضيت ليالاً عديدة برفقتك يا سيدة أوليفر

A minha mulher morreu há um ano de cancro da mama.
توفيت زوجتي بسبب سرطان الثدي قبل عام.

Todas as escolhas que fiz desde que A minha mulher morreu.
كل خيار لقد جعلت منذ توفيت زوجتي.

Foi o que me confortou quando a minha esposa morreu.
هذا ما أراحني عندما توفيت زوجتي.

Ele estava lá para mim quando a minha esposa morreu.
لقد شد من أزري عندما توفيت زوجتي.

Apaixonei-me, casei novo, A minha mulher morreu.
أغرمتبفتاة, تزوجتُبعمرصغير. - توفيت زوجتي .

A minha mulher morreu de tuberculose.
توفيت زوجتي بمرض السل

Dois anos depois, A minha mulher morreu.
بعدها بعامين توفيت زوجتي

A minha mulher morreu de cancro quando a Samira tinha quatro anos.
توفيت زوجتي بالسرطان عندما كانت تبلغ (سميرة) أربع سنوات

- A minha mulher morreu.
- توفيت زوجتي -

a minha esposa morreu nele.
توفيت زوجتي بها

Quando a minha esposa morreu...
...عندما توفيت زوجتي

a minha esposa morreu.
توفيت زوجتي