"توفير الراحة" - Traduction Arabe en Portugais

• conforto

A nossa raiva traz grande desconforto, e o conflito ocorre porque somos responsáveis pelo conforto.
‫غضبنا هو مصدر انزعاج كبير،‬ ‫ويظهر الصراع ‬ ‫لأنه يتحتم علينا توفير الراحة.‬

O propósito de uma caminha de comida é providenciar conforto e paz aos moribundos.
الهدف من طلب الرزق هو توفير الراحة والسلام حتى الموت

Por um lado, um conjunto de profissionais bem pagos, com um grau académico elevado fazendo um trabalho interessante. Por outro lado, uma grande quantidade de cidadãos com empregos mal pagos cuja principal responsabilidade é zelar pelo conforto e saúde dos mais abastados.
من ناحية، يوجد مجموعة من المحترفين يتقاضون أجراً مرتفعة، وذو مستوى تعليمي عال يقومون بأعمال مثيرة للاهتمام، من ناحية أخرى، يوجد عدد كبير من المواطنين في وظائف منخفضة الأجر تتمثل مسؤوليتهم الأساسية في توفير الراحة والصحة للأثرياء.

E, quando crescem, não só desejam o conforto que não tinham quando crianças, querem sentir que podem prover esse conforto.
و عندما يشتد عودهم لا يشتهون فقط الراحة التي إفتقدوها و هم فتيان بل يريدون أيضا أن يبرهنوا أن بإستطاعتهم توفير الراحة بأنفسهم