| Achei que querias saber que um grande homem morreu hoje. | Open Subtitles | حتى حين أرادك الليبيراليون ميتاً. ظننتك تود أن تعرف أن رجلاً مميزاً توفي اليوم. |
| Mais uma vez, a Polícia identificou o homem que morreu hoje. | Open Subtitles | مرة أخرى، الشرطة تعرفت على الشخص الذي توفي اليوم |
| A minha esposa, compreensivelmente, acha-me um pouco mórbido por começar o meu dia com ovos mexidos e um "Vamos ver quem morreu hoje." | TED | تعتقد زوجتي بشكل مفهوم أني مصاب بحالة مَرَضية لبداية يومي بتناول بيض مقليّ و "لنر من توفي اليوم." |
| Um velho amigo da Marinha, o Big Jake, morreu, hoje. | Open Subtitles | أحد أصدقائي القدامى من الجيش، (بيغ جايك)، توفي اليوم. |
| O Will morreu hoje. | Open Subtitles | ويل توفي اليوم. |
| O Manuel Campos morreu hoje. | Open Subtitles | مانويل كامبوس توفي اليوم |
| Ele morreu hoje. | Open Subtitles | لقد توفي اليوم. |
| Alguém morreu hoje no trabalho. | Open Subtitles | أحدهم توفي اليوم في العمل |
| Atenção, fãs de "Os Pequenos Marotos". O último deles morreu hoje em Palm Springs. | Open Subtitles | انتباه يا معجبي "ليتل راسكل" آخرهم توفي اليوم في (بالم سبرينغز) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 