"توفّت" - Traduction Arabe en Portugais

• faleceu

Ela faleceu no dia 17. As minhas condolências.
لقد توفّت في السابع عشر لهذا الشهر خالص التعازي لكِ

Quando ela faleceu, tal como a minha mulher, durante uma das epidemias de verão, ela deixou-lhe uma das maiores propriedades de França.
وعندما توفّت , مع زوجتي بـ احد الاوبئه الصيفيه تركت له واحدةً من اكبر العقارات في فرنسا

"Irene Hardt, esposa amada e mãe extremosa, faleceu ontem à tarde."
"إرين هاردت، زوجة محبوبة وكرّست الأمّ توفّت بعد ظهر أمس...

A minha mãe faleceu há anos, e eu entendo.
توفّت أمي قبل بضع سنين، وأتفهّم شعورك.

O meu tio Reggie faleceu há dois anos.
العمّة ريجي توفّت قبل سنتين.

mas ela faleceu.
لكنّها توفّت.