| Parem de olhar e voltem ao trabalho! | Open Subtitles | توقفوا عن التحديق وعودوا للعمل |
| Parem de olhar para mim! | Open Subtitles | ... و فى أحيان توقفوا عن التحديق بى |
| Parem de olhar para mim assim. | Open Subtitles | توقفوا عن التحديق بى هكذا |
| Parem de olhar para mim. | Open Subtitles | توقفوا عن التحديق بي |
| Por favor! Parem de olhar para mim! | Open Subtitles | رجاءً توقفوا عن التحديق بي |
| Vamos, vamos, Parem de olhar. | Open Subtitles | هيّا، هيّا توقفوا عن التحديق |
| Parem de olhar para mim! | Open Subtitles | توقفوا عن التحديق بي! |
| Parem de olhar! | Open Subtitles | توقفوا عن التحديق بي ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 