"توقفي عن التصرف" - Traduction Arabe en Portugais

• Pára de agir
• Pare de agir
• Pára de ser
• Pare de ser
• Para de ser uma

Vá lá, Pára de agir como se não estivesses contente.
هيا توقفي عن التصرف كأنك لستِ سعيدةً لرؤيتي

Pára de agir como minha madrasta. Detestava antes e gosto menos agora.
توقفي عن التصرف وكأنك زوجة أبي كرهت ذلك في الماضي ، ولا أكره ذلك أقل حالياً

Pára de agir como uma humana assustada.
توقفي عن التصرف وكأنك فتاة بشرية صغيرة خائفة

Pare de agir como uma idiota e sente-se.
توقفي عن التصرف كالحمقاء واجلسي

Pare de agir feito criança e volte para casa!
توقفي عن التصرف كالأطفال وعودي للمنزل

- Pára de ser uma criança mimada.
سأبقى هنا توقفي عن التصرف كطفلة مدللة

Levante-se, droga. Pare de ser difícil e levante-se.
انهضي عليك اللعنة توقفي عن التصرف بغباء وانهضي

Para de ser uma vaca.
توقفي عن التصرف بحقارة -توقف

Pára de agir como se te tivesse traído. Nunca te traí.
توقفي عن التصرف كأنني خنتكي, لم أخنكي أبداً.

Pára de agir como se fosses uma vítima.
أرجوك، توقفي. توقفي عن التصرف كأنّك ضحية في حادث.

- Aposto que disseste. Pára de agir como uma branquela.
نعم متأكد انكِ فعلتي توقفي عن التصرف كالسمراوات

Pára de agir como se fosse algo novo.
توقفي عن التصرف وكأنه شيء جديد

Então Pára de agir como tal.
إذاً توقفي عن التصرف كطفلة

Deixa-me sair. - Pára de agir como uma maluca.
توقفي عن التصرف بجنون _ اوقف السيارة

E Pára de agir como uma puta, miúda.
توقفي عن التصرف كعاهرة مبتدئة

Pára de ser uma rapariga do campo e vai.
توقفي عن التصرف كفتاة ريفية واذهبي

Pára de ser criança. Cresce.
توقفي عن التصرف بطفولية ، فلتنضجي

Pare de ser uma advogada, comece a ser uma amiga.
توقفي عن التصرف كمحامية، وأبدئي بالتصرف كصديقة.