"توقيتنا" - Traduction Arabe en Portugais

    • temporizador
        
    • " timing
        
    Porque com o espectro da Logan no nosso temporizador, podemos muito bem aterrar em qualquer lugar num raio de 640 km. Open Subtitles لأنه بوجود طيف لوجان في جهاز توقيتنا يمكننا كثيراً أن نهبط في أي مكان في مدى أربعمائة ميل
    Não é o nosso temporizador. É uma réplica. Open Subtitles إنه ليس جهاز توقيتنا إنه نسخة شبيهة بديلة
    Ele desmontou o temporizador com habilidade. Open Subtitles لقد قام بتفكيك جهاز توقيتنا بأصابع ماهرة و مدربة
    Muitos deles conseguiriam sobreviver lá em baixo e usar o nosso temporizador para deslizar depois de chegar a zero. Open Subtitles الآن.الكثير منهم كان يمكنها النجاة بالإسفل هناك و يستخدمون جهاز توقيتنا كي ينزلقوا عندما يصل للصفر
    O nosso temporizador funciona numa única frequência. Open Subtitles جهاز توقيتنا يعمل على تردد متفرد
    Mesmo que conseguisse transferir as coordenadas para o nosso temporizador, o que ainda não consigo, o nosso temporizador chegará a zero depois do pulsar nos atingir. Open Subtitles حتى لو إستطعت أن أنقل إحداثيات عالمنا إلى جهاز توقيتنا و هو ما لا زلت لا أستطيعه فإن جهاز توقيتنا سيصل للصفر بعد أن تضرب النوابض

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus