| Olhe, se quiseres ir para um bom lugar vai para Tulum ou Akumal. | Open Subtitles | اذا ا ردت الذهاب الى مكان جميل اذهب الى تولوم أو اكومال |
| Situa-se a norte de Tulum, na costa das Caraíbas do México, é uma reserva protegida, a nível federal, é Património Mundial da UNESCO e uma das regiões do planeta com maior biodiversidade. | TED | جنوب تولوم عند الشاطئ الكاربي بالمكسيك. هي محمية فيدرالية. موروث عالمي مصنف من اليونسكو واحدة من أكثر الأماكن تنوّعا في كوكبنا. |
| Presumi que ela estava em algum lugar entre Tulum e Turks e Caicos. | Open Subtitles | وأعتقدت أنها بمكان ما، بين (تولوم) و جزر (تركس وكايكوس). |
| Um fantasma bêbado. San Miguel, Cidade do México, Tulum ... | Open Subtitles | شبح ثمل، بحثت في (سان ميغيل) (ميكسيكو سيتي)، (تولوم)... |
| O que estás aqui a fazer? Vim fazer uma visita, no regresso de Tulum. | Open Subtitles | " أنا أزوركم في طريقي من " تولوم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 